Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard — La Société hôtesse des Jeux d'hiver du Canada 2023 à l'Île-du-Prince-Édouard et le Conseil des Jeux du Canada sont fiers de dévoiler le nouveau chaudron qui abritera la flamme qui enflammera l'esprit du sport canadien tout au long des Jeux du Canada 2023, du 18 février au 5 mars 2023.

Le chaudron de 10 pieds de haut a été conçu conceptuellement par l'entreprise canadienne Sholto Design Studio avec le soutien de l'artiste autochtone Randall Bear Barnetson et de la société de marketing Will Creative. Construit en acier inoxydable, le chaudron a été fabriqué localement par Charlottetown Metal Products (CMP), dans son usine de fabrication de l'Île-du-Prince-Édouard.

Ce projet a été rendu possible grâce au soutien du gouvernement du Canada, et le nouveau chaudron demeurera un héritage lors des prochains Jeux du Canada.

Divers entretiens, documents et transcriptions ont été analysés afin de mieux comprendre les défis et les motivations des athlètes des Jeux du Canada à atteindre l'excellence sur le terrain de jeu et en dehors de celui-ci. À partir de cet exercice, trois thèmes principaux ont finalement inspiré la conception du chaudron :

Défi - Les défis auxquels nous sommes confrontés nous aident à définir la grandeur.
‍soutien - Le soutien que nous recevons des autres enrichit l'ensemble de la communauté.
‍perpétuel - Lorsque nous suscitons la grandeur, nous ne cessons d'amplifier l'inspiration.

Guidé par ces thèmes principaux, le chaudron a été réalisé sous deux de ses formes physiques : la forme et la texture.

La forme — Perpétuelle, éternelle
Chaque jour, les Canadiens surmontent des défis et inspirent les autres à faire face aux leurs. Le design circulaire de la bague Mobius du chaudron vise à évoquer cette idée d'inspiration perpétuelle qui anime les athlètes et les Jeux du Canada depuis leur création il y a plus d'un demi-siècle, une génération faisant preuve de grandeur la suivante.

La texture : mise à l'épreuve, prise en charge
‍Représentant toutes les provinces et tous les territoires, la texture dorée des éléments de la flore du Chaudron relie diverses identités à travers le Canada en intégrant des plantes locales uniques à des régions spécifiques, notamment l'épinette noire, le bouleau à papier, l'herbe d'odeur et le cèdre rouge de l'Ouest, nous rappelant la terre que nous partageons. Ces éléments de la flore sont également profondément enracinés dans la culture autochtone, symbolisant la guérison, la générosité, la résilience et l'inclusivité, des caractéristiques qui brillent également chez les athlètes des Jeux du Canada.

Ce chaudron unique en son genre sera exposé pendant toute la durée des Jeux sur le site principal du Festival, situé au Founders' Food Hall & Market de Charlottetown. Une cérémonie officielle d'allumage de la vasque des Jeux du Canada aura lieu le 19 février à 13 h 45, coïncidant avec l'ouverture du festival Illumination.

Pour plus d'informations sur les Jeux d'hiver du Canada 2023 à l'Île-du-Prince-Édouard, le design du chaudron ou pour acheter des billets, y compris pour les cérémonies d'ouverture et de clôture, veuillez visiter 2023canadagames.ca.

Citations
‍« Alors que nous nous préparons à accueillir les athlètes sur nos côtes amicales, nous ressentons un sentiment de fierté et d'enthousiasme collectifs à l'occasion du dévoilement de la nouvelle vasque des Jeux du Canada. Ce chaudron unique en son genre, fabriqué ici même à l'Île-du-Prince-Édouard, témoigne de notre esprit insulaire unique. Le chaudron nous aidera à raviver l'esprit du sport canadien et nous encourageons tout le monde à venir admirer sa beauté de près alors qu'il brille de mille feux tout au long des deux semaines de compétition. »
- Wayne Carew, président des Jeux du Canada 2023

« La vasque des Jeux du Canada est un symbole emblématique qui brille de mille feux tout au long des Jeux et suscite une étincelle chez les jeunes athlètes, les bénévoles et les partisans du monde entier. Nous sommes reconnaissants aux esprits créatifs à l'origine de ce design audacieux et inclusif, à l'équipe qualifiée de fabricants, au gouvernement du Canada et à la société hôte 2023 pour leur vision et leur leadership qui ont permis de donner vie à cet héritage. L'allumage de la vasque à chaque édition des Jeux du Canada suscitera sans aucun doute de grandes choses pour les générations à venir. »
- Evan Johnston, président du Conseil des Jeux du Canada

« Le chaudron est une représentation tridimensionnelle de la marque des Jeux du Canada utilisant le matériau, la forme, l'échelle et, surtout, une riche narration. Le processus de création a été une collaboration vraiment enrichissante, mêlant les voix, les opinions et les idées de personnes représentant l'étendue et la diversité du Canada. Le résultat final est d'une véritable beauté, alliant soigneusement forme et fonction, inspiré d'un concept autochtone d' « éternité » associé à la texture de la flore la plus abondante de notre pays. La forme en perpétuelle torsion représente en fin de compte l'objectif des Jeux du Canada, qui est de toujours susciter l'excellence et d'inspirer les générations et les communautés futures pour toujours. »
- Nick Richards, fondateur et directeur de la création, Will Creative

« Au cours de nos recherches, j'ai découvert que les Jeux du Canada offrent aux athlètes et aux bénévoles une tribune qui leur permet de transformer l'adversité en histoires inspirantes qui encouragent les autres à persévérer. Je voulais symboliser cette inspiration perpétuelle dans la conception du chaudron. L'anneau de feu perpétuel symbolise l'inspiration continue que les athlètes n'ont cessé de puiser les uns dans les autres et qu'ils transmettent. L'épinette noire, le bouleau argenté, le foin d'odeur et le cèdre rouge couvrent le Canada et représentent notre unité et notre diversité. »
- Sholto Scruton, Sholto Design Studios

« Snachaliya (je suis reconnaissante) au Conseil des Jeux du Canada d'avoir ajouté une voix autochtone à ce projet. Ust'ah Uncha (j'ai bon espoir) que les peuples autochtones se verront reflétés dans le design. »
- Randall Bear Barnetson, artiste autochtone

« Nous sommes ravis d'avoir l'occasion de contribuer à la création du Chaudron des Jeux du Canada. L'opportunité de collaborer étroitement avec la société hôte des Jeux du Canada 2023, MCA Consultants et JL Gasfitters, associée aux talents de nos équipes d'ingénierie et de fabrication, a donné vie à la conception. Fabriqué en acier inoxydable, ce chaudron témoignera durablement de l'esprit des Jeux du Canada et des athlètes participants qui nous inspirent tous par leur dévouement et leur travail acharné. »
- Trevor Spinney, président de Charlottetown Metal Products

À propos des Jeux d'hiver du Canada 2023 à l'Île-du-Prince-Édouard :
‍En tant que province reconnue pour son hospitalité, nous sommes ravis d'accueillir les Jeux d'hiver du Canada 2023 à l'Île-du-Prince-Édouard. Du 18 février au 5 mars 2023, les Jeux réuniront 3 600 athlètes, managers et entraîneurs, issus de 20 sports différents, pour le plus grand événement multisports du pays. Avec un impact économique prévu de plus de 100 millions de dollars, la 29e édition des Jeux du Canada sera le plus grand événement organisé de l'histoire de l'Île-du-Prince-Édouard.

Nos bureaux sont situés à Charlottetown et à Summerside, à l'Île-du-Prince-Édouard, sur le territoire traditionnel du peuple mi'kmaq.

Ensemble, nous susciterons l'excellence, célébrerons le pouvoir du sport et partagerons la chaleur, la communauté et l'esprit de l'Île-du-Prince-Édouard aux quatre coins du pays. Qu'il s'agisse d'athlètes, d'entraîneurs, de bénévoles ou de partisans, les Jeux de 2023 feront de chaque Canadien un insulaire.

Contact pour les médias :
‍Lexi Drummond
Directeur du marketing et des communications
Société hôte des Jeux d'hiver du Canada 2023
ldrummond@2023canadagames.ca

Contact pour les médias :
‍Garet Cameron
Directeur du marketing et des communications
Société hôte des Jeux d'hiver du Canada 2023
gcameron@2023canadagames.ca

‍